No exact translation found for اتجاه قطري

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic اتجاه قطري

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • a For monitoring country poverty trends, indicators based on national poverty lines should be used, where available.
    (أ) في سبيل رصد الاتجاهات القطرية للفقر، ينبغي استخدام المؤشرات التي تستند إلى خطوط الفقر الوطنية حيثما تتوفر.
  • Set the direction of the national implementation strategy and link objectives with available resources, by identifying:
    • يحدد اتجاه استراتيجية التنفيذ القطرية وتربط الأهداف بالموارد المتاحة بتحديد:
  • • Set the direction of the national implementation strategy and link objectives with available resources, by identifying:
    • تحديد اتجاه استراتيجية التنفيذ القطرية وتربط الأهداف بالموارد المتاحة بتحديد:
  • F. Country-level communication for development experiences: trends and challenges
    واو - تجارب الاتصال لأغراض التنمية على الصعيد القطري: الاتجاهات والتحديات
  • - I wanted to. He won't let me. We have to put the board in a neutral place where no one will tamper with it.
    لقد كان الإتجاه بشكل قُطري من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين
  • They went diagonally from the top left to the bottom right.
    لقد كان الإتجاه بشكل قُطري من أعلى اليسار إلى أسفل اليمين
  • It drew the attention of the Parties to the fact that no resources were provided in the programme budget for 2002-2003 for work in this area, and invited Parties, particularly those included in Annex I to the Convention, to contribute generously for this purpose; The SBSTA took note of the report of the Consultative Group of Experts (CGE) on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (FCCC/SBI/2001/15), in particular the sections relating to education, training and public awareness, and noted the importance of implementing country-driven strategies; As a first step, the SBSTA encouraged the secretariat, in cooperation with relevant organizations, to facilitate cost-effective dissemination of lessons learned, best practices and other information products; The SBSTA requested the secretariat, resources permitting, and building on the technology information system TT:CLEAR described in document FCCC/TP/2001/2, to develop a new, broader web site which could serve as a clearing house and a resource centre for Parties in the implementation of Article 6; The SBSTA requested the secretariat, resources permitting, to organize a workshop to develop a work programme on Article 6 activities with regionally balanced categories of participants.
    (ب) وأحاطت الهيئة الفرعية علماً بتقرير فريق الخبراء الاستشاري المعني بالبلاغات الوطنية للأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (FCCC/SBI/2001/15)، ولا سيما الأقسام المتعلقة بالتعليم والتدريب والتوعية العامة، وأشارت إلى أهمية تنفيذ استراتيجيات ذات اتجاه قطري؛
  • The SBSTA took note of the report of the Consultative Group of Experts (CGE) on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention (FCCC/SBI/2001/15), in particular the sections relating to education, training and public awareness, and noted the importance of implementing country-driven strategies.
    وأحاطت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية علماً بتقرير فريق الخبراء الاستشاري المعني ببلاغات الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول للاتفاقية (FCCC/SBI/2001/15)، وخاصة الأقسام المتعلقة بالتعليم والتدريب والتوعية العامة، ولاحظت أهمية تنفيذ استراتيجيات ذات اتجاه قطري.
  • Nor were trends in country allocations encouraging.
    كما لم تكن الاتجاهات فيما يتعلق بالمخصصات القطرية مشجعة.
  • C. Trends in expenditures by country categories, 1996-2003
    جيم - اتجاهات النفقات حسب المجموعة القطرية، 1996-2003